Archeolodzy prowadzący wykopaliska na wzgórzu Aççana, znanym również jako Eski Alalah, dokonali niezwykłego odkrycia, które przenosi nas o 3500 lat wstecz do czasów późnej epoki brązu. W sercu południowej prowincji Hatay w Turcji, w dawnym mieście Alalah, odnaleziono tabliczkę klinową zawierającą listę zakupów.
Kopiec Aççana to tak zwany "tell" – sztucznie usypane wzgórze powstałe na skutek wielowiekowego zasiedlania tego samego miejsca. Alalah, starożytne miasto leżące na skrzyżowaniu szlaków handlowych, było jednym z ważniejszych ośrodków w regionie. Odkrycia archeologiczne z tego miejsca dostarczają cennych informacji na temat życia społecznego, politycznego i gospodarczego starożytnej Anatolii.
Podczas prac renowacyjnych prowadzonych po trzęsieniu ziemi, archeolodzy natknęli się na niewielką, ale niezwykle cenną tabliczkę klinową. Minister kultury i turystyki Turcji, Mehmet Ersoy, w swoim komunikacie prasowym podkreślił znaczenie tego znaleziska. Tabliczka pochodzi z XV wieku p.n.e. i jest zapisana w języku akadyjskim – jednym z głównych języków starożytnej Mezopotamii.
Pismo klinowe, używane przez Akadyjczyków, to jeden z najstarszych znanych systemów pisma. Charakteryzowało się ono klinowatymi znakami, które tworzono przez wciskanie rylca w glinianą tabliczkę. Akadyjczycy adaptowali sumeryjskie znaki fonetyczne, tworząc w ten sposób własny, fonetyczny zapis języka.
Tabliczka, ważąca zaledwie 28 gramów i mierząca 4,2 cm na 3,5 cm, zawiera listę zakupów administracyjnych, w tym dużą ilość mebli, takich jak stoły, krzesła i stołki. Szczegółowe badania przeprowadzone przez językoznawców pozwoliły na dokładne odszyfrowanie zapisów i zrozumienie kontekstu transakcji – zarówno dotyczących sprzedawców, jak i nabywców.
Minister Mehmet Ersoy podkreślił, że odkrycie to dostarcza nie tylko szczegółowych informacji na temat struktury gospodarczej późnej epoki brązu, ale także ukazuje codzienne życie mieszkańców tamtych czasów. "Wierzymy, że ta tabliczka, ważąca 28 gramów, zapewni przyszłym pokoleniom nową perspektywę w zrozumieniu bogatego dziedzictwa Anatolii" – powiedział minister.
Odkrycie tabliczki z listą zakupów w Alalah to kolejny krok w kierunku pełniejszego zrozumienia starożytnych cywilizacji i ich funkcjonowania. Dzięki nowoczesnym technikom archeologicznym i lingwistycznym, możemy odtworzyć fragmenty przeszłości, które pozwalają na lepsze zrozumienie struktury społecznej, gospodarczej i politycznej tamtych czasów.
Znalezisko z Alalah to niezwykle cenny artefakt, który pozwala nam lepiej zrozumieć codzienne życie oraz strukturę gospodarczą w późnej epoce brązu. Odkrycie to jest nie tylko dowodem na zaawansowaną administrację i handel starożytnych mieszkańców Anatolii, ale także na ich codzienne potrzeby i zwyczaje. Tabliczka klinowa, zapisana w języku akadyjskim, to fascynujące okno do przeszłości, które dostarcza nowych informacji i inspiracji dla przyszłych pokoleń badaczy i historyków.
fot. Ministerstwo Kultury i Turystyki Republiki Turcji
Źródła: Ministerstwo Kultury i Turystyki Republiki Turcji
Copyright © Copyright 2026 Poszukiwania.pl